roswell.pl - polski wortal roswelliański. Wszystko o serialach Roswell a także Lost, nowości, fan-fictions, multimedia, tętniące życiem Forum, a także szczypta informacji o UFO.


SIGNIFICANT OTHERS - OPIS ODCINKA

Zobacz także:[Opis]   [Transkrypt - Eng]   [Transkrypt - Pl]   [Napisy]   [Trailer]   [Co sądzisz?]

Isabel i Jesse znowu namiętnie się całują. Wymieniają się spojrzeniami na ulicy, spotykają się w kinie, jednak na razie wszystko robią w tajemnicy przed resztą świata. Po wyjściu z kina emocjonują romansem jaki obejrzeli...

Isabel przy pomocy swoich mocy postanawia sprawdzić jakie są plany Jesse'go w stosunku do niej. Okazuje się, że Jesse chce poślubić Isabel, co u dziewczyny początkowo wywołuje radość, a potem strach. Oświadczyny mają nastąpić we Francji, a jak się potem okaże jedynie we francuskiej scenerii.

Do Isabel przychodzi Alex, jej były chłopak, który zginął z rąk Tess w upozorowanym wypadku samochodowym. Jako duch, Alex chce pomóc Isabel.

Liz jest w konflikcie z ojcem. Kłócą się nawet w pracy (w barze). Zaradzić temu chce Maria, która wszystko obserwuje.

Alex i Isabel rozmawiają na temat pierwszej wielkiej miłości Isabel.

Michael przychodzi do Marii po nocnej służbie. Jest przemęczony i nie pamięta nawet o randce, na którą umówił się z Marią.

Isabel pyta się Marii, czy wyszłaby za Michaela. Chce wiedzieć ile powinna znać chłopaka, by za niego wyjść.

Isabel idzie do pracy do Jesse'go pod pretekstem lunch'u, który przynisła ojcu. Sprytnym wybiegiem spławia ojca i zostaje sam na sam z Jesse'm. Wszystko obserwuje Alex-duch. Zakochana para znowu rozmawia o przyszłości. Jesse nie chce ukrywać ich miłości. Alex próbuje przekonać Isabel do związku z Jesse'm, ale dziewczyna boi się, żeby nie skończyło się to tak jak z Alex'em, który został zabity przez kosmitę. Oboje obserwują Jesse'go, który idzie do jubilera po pierścionek..., przypuszczalnie zaręczynowy.

Również Max i Liz potajemnie się spotykają i rozmawiają o przyszłości. Liz chce uciec z Roswell razem z Max'em, ponieważ nie wyobraża sobie życia bez niego.

Rodzice Liz kłócą się. matka chce, aby ojciec nieco odpuścił i nie traktował ch córki jak kryminalistki. Całe zdarzenie obserwuje Liz.

Isabel postanawiać zerwać z Jessem i zakończyć raz na zawsze ich znajomość. W jej decyzji wspiera ją Alex, który zawsze zgadza się z dziewczyną. Okazuje się, że to nie był najlepszy pomysł. Jest to dla niej wielki cios.

Isabel idzie szukać pocieszenia u Kyle'a, który jest wyraźnie zdziwiony. Isabel tłumaczy się, że boi się mieszać Jesse'go w "kosmiczne" sprawy i dlatego, że ona, Max i Michale zawarli pakt, że nikogo więcej nie wplączą w ich tajemnicę.

Max i Michale rozmyślają na rozwiązanie sprawy z Liz. Przychodzi Maria, ponieważ Michael nie był w szkole. Okazuje się, że przemęczony chłopak pomylił dni tygodnia :). Maria niepokoi się o swojego chłopaka. Michael tłumaczy, że wszystko co robi, robi właśnie dla niej, a Maria odpowiada, że chce mieć tylko normalnego chłopaka i normalne randki. Michael obiecuje więc, że jutro pójdą razem coś zjeść, jednak później przypomina sobie, że ma grać z kolegami w kręgle, co oczywiście ukrywa przed Marią.

Max chce porozmawiać z ojcem Liz, jednak dziewczyna boi się jego reakcji. Oboje siedzą w schowku na szczotki w szkole. Zostają przyłapani w dwuznacznej sytuacji, co oznacza kłopoty...

Rodzice ciągle wypytują się Isabel o Max'a, który się wyprowadził. Ojciec oznajmia, że Jesse odchodzi z pracy i musi znaleźć nowego adwokata. Ramirez chce wrócić do Nowego Jorku. Ojciec Isabel jest tym zdziwiony.

Maria ciągle martwi się o Liz. Obie dziewczyny również rozmawiają o przyszłości i Max'ie. Maria boi się, aby Liz nie zrobiła czegoś głupiego. Do baru przychodzi Max, ale ojciec Liz wyrzuca go, nie wysłuchawszy co ten ma do powiedzenia. liz oznajmia ojcu, że go nienawidzi.

Isabel idzie do Jesse'go. Oboje umawiają się na obiad, aby ostatecznie porozmawiać.

Isabel oznajmia Max'owi i Michael'owi, że chce powiedzieć Jesse'mu prawdę o niej i reszcie kosmitów. Chłopcy nie zgadzają się nie to.

Maria spotyka się w kręgielni z Michael'em, który gra na dwa fronty - jest na randce z Marią i co chwilę wychodzi, po różnymi pretekstami, grać w kręgle.

Isabel i Jesse spotykają się. Isabel odnajduje w kieszeni marynarki Jessego pierścionek... Oboje udają się do francuskiej restauracji.

Maria nie jest zachwycona randką. Domyśla się o co chodzi, co okazuje się prawdą. Przyjmuje to jednak z uśmiechem, ponieważ cieszy się szczęściem Michael'a.

Liz rozmawia z matką na temat ojca. Okazuje się, że Parker jako młody chłopak prowadząc samochód "pod wpływem" miał wypadek, w którym zginęła jego ówczesna dziewczyna. Teraz jako ojciec po prostu boi się o córkę i nie chce, żeby podobna sytuacja powtórzyła się z Max'em.

Isabel wie co teraz nastąpi i nadal waha się, czy przyjąć zbliżające się oświadczyny Jesse'go. Alex przekonuje ją, że powinna się zgodzić.

Liz stara się pogodzić z ojcem. Przeprasza go za to co powiedziała wcześniej.

Po bezsensownej rozmowie i pomyłce z pierścionkiem, który okazuje się być pierścionkiem mamy Jesse'go, Ramirez oświadcza się Isabel. Dziewczyna początkowo odrzuca oświadczyny, jednak po chwili zmienia zdanie pod wpływem Alex'a. Wyznaje swoją miłość do Jesse'go i oboje kończą rozmowę "publicznym" pocałunkiem. Alex znika...