Lost - dyskusje po odcinku #1

[misiopuchatek]

aras - Pytanie tylko jaka równowaga ? Bo jak popatrzeć wstecz to parę osób już zginęło...

Wyszedł z tego taki słodko-gorzki odcinek (mam na myśli Do No Harm), który po pierwszym obejrzeniu lekko wcisnął mnie w fotel.

Osobiście uważam te dwa odcinki za jedne z najlepszych w pierwszej serii. Pominę milczeniem flashbacki Jacusia które w tym momencie nic takiego nie odkryły.
Mieliśmy dziś wszystko:
Komedię - Jack/Sawyer w "Deus Ex machina" byli niesamowici. Teksty i miny powodowały, że ze śmiechu ciężko mi było usiedzieć na krześle.
Tragedię - Chyba nie trzeba mówić w którym momencie
Dramat człowieka - To jak wykorzystali Locka było naprawdę wredne.
Nadzieję - Słodki brzdąc Claire i "tatuś" Charlie
Tajemnicę - Wizje Locka i światełko na końcu tune... znaczy włazu

Pedros - Nie wiem czy istnieje (w ich warunkach) misja, która jest na tyle ważna by poświęcać życie człowieka. Zwłaszcza nieświadomego człowieka, który ślepo ufa każdemu słowu.
Interesujące jest to co się stało w samolocie a co, jak zwykle zresztą, zostało źle przetłumaczone i przez to zapewne nie zwróciło niczyjej uwagi. Ale to będę cytował jeśli wszechmocna Oleńka pozwoli

[Graalion]

Faktem jest, że odcinki były bardzo dobre. "Harry Potter" mnie powalił (choć w takiej sytuacji można było oczekiwać nawet czegoś lepszego). No i to połączenie - śmierć Boone'a i narodziny dziecka. Frapujące. Czy powinni się cieszyć czy smucić. Hmm, chyba cieszyć, bo śmierci już były, a narodziny są pierwsze na wyspie. Z wyjątkiem, rzecz jasna, najbardziej zainteresowanych Boonem, jak Shannon. Swoją drogą, ddo końca niemal spodziewałem sie, że Boone jednak przeżyje. Tak jak w przypadku Charliego - to jeden z głównych bohaterów przecież. Trochę makabryczne, że gdy Boone umierał, jego siostra i ukochana była na romantycznej randce z Sayidem.

A wykorzystanie Locke'a było bardzo, bardzo wredne

[Olka]

Interesujące jest to co się stało w samolocie a co, jak zwykle zresztą, zostało źle przetłumaczone i przez to zapewne nie zwróciło niczyjej uwagi. Ale to będę cytował jeśli wszechmocna Oleńka pozwoli

AKT PIERWSZY

SCENA PIERWSZA

Oczom widowni ukazuje się wszechmocna Oleńka. Wiatr wieje z zachodu. Chór zamarł z wrażenia. Na scenie zalega ciemność, jeno pojedynczy promień światła oświetla gł. bohaterkę.

OLEŃKA: Buahaha... (demoniczny śmiech sceniczny). Nie pozwalam!

THE HURH: Ciemno wszędzie, głucho wszędzie. Co to będzie? Co to będzie?

OLEŃKA: Polaska za 5 lat...

GŁOS ZZA SCENY: Nie ta kwestia!

OLEŃKA: Ekhem (odkasłuje). Zaiste żart był to. Poprawne tłumaczenie zmamieść waść jeśli łaska.

KONIEC

Pomijając fakt, że o tej porze mózg przeciętnego człowieka jest uśpiony, zepchnijcie te brednie na barki zmęczenia, które dopadło mnie już kilka godzin temu... A noc przecie jeszcze długa przede mną... Misiu, czyń swą powinność

[femii]

To są dwa odcinki, które mnie jak na razie zaintrygowały z całej pierwszej serii. I znowu tygodniowe oczekiwanie.
Brawo dla Claire za taki wyczyn( i oczywiscie dla Emilie za gre aktorską).

[aras]

Równowaga - czyli stała ilość ludzi na wyspie, a może w grupie, w sumie w katastrofie zginęli ludzie, ale czy to to samo . Chociaż na początku na wyspie umarł jeden facet, więc to raczej nie o to chodzi .

[Pedros]

Hmm... co do sceny w samolocie, to jedyne co mnie zaciekawiło to fakt, że na zawołanie Boone'a o pomoc ktoś odpowiedział. I to z tego co mi się kojarzy, to jego słowa zostały potwierdzone(powtórzone), więc wydaje się iż ktoś jasno to zrozumiał...

I teraz w związku z tym...
- kto "był na drugim końcu"?
- czy zaczną ich w związku z tym szukać?
- czy np. odebrał to ktoś z wyspy i zacznie ich szukać, ale nie w celu uratowania

Więcej nie zauważyłem... a przy lektorze ciężko się skapnąć co kto powiedział i dlaczego tak przetłumaczono(nie zawsze zwraca się na to uwagę ;p ), więc proszę o podpowiedź

[misiopuchatek]

No problem.
Wklejam oryginalny dialog z małym dodatkiem, który było słychać dopiero po kilkukrotnym przesłuchaniu tego fragmentu. Dodatek jest małą czcionką na szaro jeśli ktoś nie chce wiedzieć

BOONE: (to radio) Hello, we're survivors of the crash of Oceanic Flight 815.

LOCKE: (o.s.) Boone, get out!

BOONE: (to radio) Please copy.

VOICE (MAN): (from radio) Hello ...

LOCKE: Get out now!

VOICE (MAN): (from radio) (muffled through burst of static)We're the ...survivors of Oceanic Flight 815.

Z wypowiedzi Damona Lindelofa wynika, że wszystkie trzaski, krzyki Locke'a zagłuszające pierwszą część odpowiedzi w radio były tam umieszczone specjalnie(to mnie zaskoczył ) żeby za dużo nie ujawnić.

....ale i tak słychać

To tyle

A co do pytań:
- kto "był na drugim końcu"?
Hmm...
- czy zaczną ich w związku z tym szukać?
HMM...
- czy np. odebrał to ktoś z wyspy i zacznie ich szukać, ale nie w celu uratowania
HMMMM...

[piter]

istotnie HMMMM.. odcinek, ktory to wyjasnial, dobrym odcinkiem byl.

[T.O.M.A.S.Z]

Oczywiście odcinek był bardzo smutny, pewnie przez śmierć Boona, który był ofiarą wierzeń Locka, ale tekst w postaci: " John nie rozumiesz to było niepokalane poczęcie" delikatnie mowiąc powalił mnie z nóg i ze śmiechu. Wiedziałem, że świat jest pełen przesteców kieszonkowców itd. ale żeby okradać ludzi z narządów to jest szczyt chamstwa.

[Tajniak]

Ej przestańcie zabawiać się moim tematem
Najpierw przenoszą, nazwę zminieją, a teraz to. Wystarczyło wysłać wiadomość żebym zmienił temat i wsztsko byłoby dobrze po co to przemeblowanie a przedewszystkim zmiana autora Nan

Te odcinki były jednymi z gorszych. Od opowieści Locke żygać mi się chciało, kiedy widziałem zakończenie histori Locke'a. Jak można zrobić coś takiego. Jezu.... Takich ludzi to powino się izolować od społeczeństwa.

Akcja z okularami Sawyera i te wszystkie rozmowy z Jackiem - extra

Odcinki złe ponieważ Locke pokazał się jako taki jakby psychol. Trochę za bardzo gadał o tej wyspie. te wszystkie teksy "wyspa wskaże nam drogę" mnie dobijały

Co do Boonne przykro mi fajny koleś, ale mam przeczucie że jeszcze go zobaczymy pośród żywych. Ta wyspa jest tak dziwaczna że chyba nikt nie powie że to niemożliwe

I oczywiście okienko włazu się zaświeciło, nikt nie wie o co chodzi i oczywiście przez cały drugi odcinek nic o tym nie powiedzieli to trochę denrewujące w tym serialu

A i rada dla ludzi którzy nie chą znać kolejnych odcinków.
NIe czytajcie gazet, nie czytajcie tekstów drugiego sezonu, nie przeglądajcie zdjęć.
UWAGA TO MOŻE BYĆ DLA WAS SPOILER Ja przejrzałem zdjęcia i niestety mniejwięcej wiem jak się skończy spotkanie Johna i Jacka -koniec z zaskoczeniem, a i wiem co będzie z nogami Locke'a

[Magea]

Dlatego nie mam zamiaru kupować Świata Seriali .. ani nic z tych rzeczy gdzie bedzie cokolwiek wyprzedzało LOST na TVP 1

[Olka]

Forum to przede wszystkim miejsce w którym istotne są wypowiedzi na różne tematy. To nie konkurs "kto ile fajniejszych tematów założył". Jeszcze raz powtórzę, że nad klarownym układem tematów pieczę sprawuje administrator i moderatorzy. Jeśli temat zostanie usunięty, przeniesiony, czy zmieniony zostanie jego tytuł oznacza to, że było to konieczne.

Uprasza się (ponownie...) o zapoznaniem się z regulaminem lub w razie jego niezrozumienia czytanie dopóki nie przyswoi się zawartości.

[Tajniak]

bal bal bla

jeśłi ktokolwiek przeczytał ten regulamin będę zdziwiony.
Poza tym nie zauważyłaś śmiechowego podtekstu

[Guest]

Co nie, że ten odcinek w formie podsumowania był fajny. Przynajmniej dla mie was mógł trochę denerwować, bo nie działo się nic nowego.

[femii]

Zgodze się z tym, że pierwszy odcinek troche mnie nudził. Strasznie czekałam na to co się stanie po śmierci Boona. Bardzo ciekawa była historia Sayida.
Ale najbardziej podobał mi Sawyer jak czytał "kabaczkowi" gazete o samochodach. Wyglądał poprostu super.

[Pedros]

Zastanawia mnie to, co pokierowało twórców do zrobienia takiego odcinka.... Szczerze mówiąc nigdy wcześniej z takim zabiegiem się nie spotkałem.
Z perspektywy czasu oczywiście szkoda było go
Ale kolejny odcinek trochę zrekompensował tę "stratę". Jak zwykle najciekawsza końcówka. Pomijając wszytkie nieprzyjemne rzeczy, jakie działy się po śmierci Boone'a, w tym odcinku najlepszym momentem był Charlie z dzieckiem no i oczywiście Sawyer ))

Cudowne właściwości jego głosu z wykorzystaniem jakże ciekawej dla niemowlaka książki. Bo prostu piękne... Jak czytał o tych silnikach, itp. to wymiękałem ;D

[Graalion]

Pierwszy odcinek całkowicie i kompletnie beznadziejny.

Za to w drugim w końcu zaczęli naciskać na Locke'a. W końcu zaczęli go zmuszać do odkrywania kart, podejrzewać na serio o kłamstwa. No i nareszcie. Denerwują mnie ludzie, którzy ukrywaja takie istotne rzeczy. Na przykład katastrofę UFO w Roswell .

A scena z Sawyerem rzeczywiscie świetna. Choć mozna było odrobinę lepiej ją wykorzystać, pokazać. No i szkoda że Kate tego nie widziała

[misiopuchatek]

Niestety to stało się teraz modne. Cytując - narodziła się nowa świecka tradycja
Druga seria "Losta" ma to samo (mam nadzieję, że nie zdradziłem nic wielkiego ) i "Grey's anatomy" także zdążyło nas uraczyć streszczeniem sezonu.

[aras]

Popieram jak najbardziej. Wątek z Sawyerem, Charliem i dzieckiem był super. Zdecydowanie poprawił mi humor po pierwszym odcinku. Zwłaszcza, że ten był do niczego a ja zamiast uczyć się na kolosa to go oglądałam, bo a nóż widelec na końcu pojawi sie coś nowego .
Ciekawe jaką by Kate zrobiła minę widząc Sawyera , tylko tak żeby on jej nie widział bo wyglądał na bardzo przejętego swoja rolą .

[Magea]

Widać było że Sawyer się wczuł w rolę czytacza bajki Nawet mu do twarzy z tym było .. i do tego te okulary ..

Ale Hurley też całkiem nieźle śpiewał małemu Kabaczkowi