WPADKI NA PLANIE
Zacięłam się na ten temat Znalazłam fragment w transkryptach amerykańskich. Jest to cytat z końcówki odcinka The Morning After
(In the jeep in front of Max's trailer. Max reaches for the key and gets no vision. Isabel reaches for it and acts as if she has a vision.)
MICHAEL: What did you see?
ISABEL: Ricky Martin in the shower.
(Michael takes the key and walks toward his trailer. Max goes after him.)
MAX: Hey. (Michael turns.) Sorry about before. Maybe I don't really know what it's like for you.
MICHAEL: The thing I've realized is the fact that my life basically sucks is a good thing. It's easier. We always have to be able to leave, pack a suitcase, go somewhere else. Maybe 10 years from now, maybe a week from now, maybe tomorrow. So my advice? Don't get in too deep, Maximillian. It only makes us weaker.
(In the jeep in front of Max's trailer. Max reaches for the key and gets no vision. Isabel reaches for it and acts as if she has a vision.)
MICHAEL: What did you see?
ISABEL: Ricky Martin in the shower.
(Michael takes the key and walks toward his trailer. Max goes after him.)
MAX: Hey. (Michael turns.) Sorry about before. Maybe I don't really know what it's like for you.
MICHAEL: The thing I've realized is the fact that my life basically sucks is a good thing. It's easier. We always have to be able to leave, pack a suitcase, go somewhere else. Maybe 10 years from now, maybe a week from now, maybe tomorrow. So my advice? Don't get in too deep, Maximillian. It only makes us weaker.
A mnie się właśnie znowu coś skojarzyło. Nie wiem, czy mam rację i nie wiem, czy ten temat nie był już poruszany, ale zaryzykuję
Cały czas mowa o Tess, jako o kochającej małżonce, królowej itp. Mówił o tym Langley, mówił Nasedo, mówiono na spotkaniu w NY. I super. Tylko, że w Destiny matka Maxa i Isabel (przynajmniej w odcinkach, które ja mam ściągnięte ) mówi, że wysyła z Zanem jego siostrę Vilandrę, zastępcę Ratha i młoda NARZECZONĄ Avę. Jeśli było to zrobione specjalnie - to przyznam, że nie rozumiem po co, bo reszta serialu opiera się na małżeństwie Avy i Zana. Jeśli nie specjalnie, to ktoś chyba nie przeczytał scenariuszy poprzednich odcinków przed napisaniem kolejnego Wyjaśnijcie mi to proszę....
Cały czas mowa o Tess, jako o kochającej małżonce, królowej itp. Mówił o tym Langley, mówił Nasedo, mówiono na spotkaniu w NY. I super. Tylko, że w Destiny matka Maxa i Isabel (przynajmniej w odcinkach, które ja mam ściągnięte ) mówi, że wysyła z Zanem jego siostrę Vilandrę, zastępcę Ratha i młoda NARZECZONĄ Avę. Jeśli było to zrobione specjalnie - to przyznam, że nie rozumiem po co, bo reszta serialu opiera się na małżeństwie Avy i Zana. Jeśli nie specjalnie, to ktoś chyba nie przeczytał scenariuszy poprzednich odcinków przed napisaniem kolejnego Wyjaśnijcie mi to proszę....
- Tess_Harding
- Starszy nowicjusz
- Posts: 223
- Joined: Thu Feb 12, 2004 10:06 pm
- Location: Golenice
- Contact:
Ja zauważyłam ostatnio taka wpadkę w pierwszej serii. Choć nie wiem czy to można nazwać wpadką. Chodzi o to jak Max uzdrawiał Liz. Kiedy to robił to kazał jej patrzeć na siebie. nawet powiedział "Musisz na mnie spojrzeć". Z kolei jak uzdrawiał Kyle'a to on nie musiał na niego patrzeć.
EDIT
Sprawdziłam. Było "young wife"
EDIT
Sprawdziłam. Było "young wife"
Jane Cahill
Takie wyjaśnienie chyba nie ma związku z całym procesem uzdrawiania. Uważam, że między uzdrowieniem Liz, a Kyle'a minęło wiele czasu - prawie rok. Max, jak i pozostali kosmici wzmocnili się. Max był już bardziej świadomy swych mocy - ile razy musiał jej użyć by pomagać innym nie tylko w kwesti bezpośredniego przywracania kogoś do życia. Uzdrawiając Kyle'a był w stanie nawiązać z nim konakt poprzez zwyczajny dotyk. Pamiętajmy, że kiedy uzdrawiał Liz, Max był na etapie swojego życia w którym ograniczał używanie mocy do minimum. Jak wiemy to Isabel, w tamtym czasie, używała ich najczęściej, ale i tak potrafiła jedynie zmieniać swój makijaż, czy słuchać muzyki przykładając płytę do ucha. Zauważmy też, że na początku sezonu potrafiła jedynie wejść do umysłu śpiącego człowieka. W przypadku Pierce'a udało jej się to już kompletnie na jawie i bez zdjęcia.
Znalazłam stronke na której opisane są wszystkie wpadki z Roswell. Niestety po angielsku, ale jeśli ja sobie dałam rade to Wam też się uda.
http://www.moviemistakes.com/tv4029
http://www.moviemistakes.com/tv4029
I thought our story was epic, you know, you and me. Spanning years and continents. Lives ruined, bloodshed. EPIC.
Nie wiem czy powinnam to właśnie tutaj umieszczać, ale trudno. Musicie to koniecznie zobaczyć!
http://www.youtube.com/watch?v=EsNf1vRl ... ch=Roswell
http://www.youtube.com/watch?v=-wsEzi3T ... ch=Roswell
http://www.youtube.com/watch?v=ZQbmaB0I ... ch=Roswell
http://www.youtube.com/watch?v=rvhP8UXm ... ch=Roswell
http://www.youtube.com/watch?v=EsNf1vRl ... ch=Roswell
http://www.youtube.com/watch?v=-wsEzi3T ... ch=Roswell
http://www.youtube.com/watch?v=ZQbmaB0I ... ch=Roswell
http://www.youtube.com/watch?v=rvhP8UXm ... ch=Roswell
- Vanilla Angel
- Gość
- Posts: 10
- Joined: Sat Aug 19, 2006 10:41 am
jest kilka wpadek w Roswell...
-w pierwszym odcinku, Max mówi, że pamięta Liz w sukience w filiżanki. A przecież w jego wizjach mała Liz była ubrana w sukienkę w ciastka czy coś podobnego...
-w pierwszym odcinku,(link do fotki z tej sceny: http://img86.imageshack.us/img86/5274/snapshot1uw5.jpg ) Michael używa sos tabasco podaje Maxowi, pokazane jest jak ten wlewa je sobie do jedzenia, a za chwile już tabasco trzyma Michael i wlewa je sobie do napoju. Nie widać żeby Max oddał tabasco Michaelowi. Hmm więc może w takim razie Michael wziął nowe tabasco? No ale w takim razie po co tamto na wpół zużyte dawał Maxowi?
-i ostatnie (jak narazie ). W początkowych odcinkach Isabel chodziła do klasy z Maxem, Marią, Liz itp.(można to zobaczyć np. w odcinku South285, kiedy nauczyciel daje im te kartki do wypełnienia, i Liz jest z Isabel w parze). Kiedy jednak w odcinku Graduation kończą szkołę to Isabel jej nie kończy razem z nimi... Po za tym Isabel jest chyba od nich o rok starsza, więc dlaczego chodziła z nimi do klasy? Tess była o rok od nich młodsza a przecież też chodziła z nimi do klasy...
Może to nie jest wpadka serialowa-może w Ameryce mają tak, że młodsi mają zajęcia ze starszymi, no ale niewiem...
(no i tak w ogóle, to witam wszystkich bo to mój pierwszy post na tym forum )
-w pierwszym odcinku, Max mówi, że pamięta Liz w sukience w filiżanki. A przecież w jego wizjach mała Liz była ubrana w sukienkę w ciastka czy coś podobnego...
-w pierwszym odcinku,(link do fotki z tej sceny: http://img86.imageshack.us/img86/5274/snapshot1uw5.jpg ) Michael używa sos tabasco podaje Maxowi, pokazane jest jak ten wlewa je sobie do jedzenia, a za chwile już tabasco trzyma Michael i wlewa je sobie do napoju. Nie widać żeby Max oddał tabasco Michaelowi. Hmm więc może w takim razie Michael wziął nowe tabasco? No ale w takim razie po co tamto na wpół zużyte dawał Maxowi?
-i ostatnie (jak narazie ). W początkowych odcinkach Isabel chodziła do klasy z Maxem, Marią, Liz itp.(można to zobaczyć np. w odcinku South285, kiedy nauczyciel daje im te kartki do wypełnienia, i Liz jest z Isabel w parze). Kiedy jednak w odcinku Graduation kończą szkołę to Isabel jej nie kończy razem z nimi... Po za tym Isabel jest chyba od nich o rok starsza, więc dlaczego chodziła z nimi do klasy? Tess była o rok od nich młodsza a przecież też chodziła z nimi do klasy...
Może to nie jest wpadka serialowa-może w Ameryce mają tak, że młodsi mają zajęcia ze starszymi, no ale niewiem...
(no i tak w ogóle, to witam wszystkich bo to mój pierwszy post na tym forum )
Przecież Isabel zrobiła po prostu dwa lata szkoły w rok,czy coś takiego,nie pamiętam już dokładnie. Co do Tess,to nie przypominam sobie tego,żeby była ona młodsza od pozostałych...Vanilla Angel wrote: -i ostatnie (jak narazie ). W początkowych odcinkach Isabel chodziła do klasy z Maxem, Marią, Liz itp.(można to zobaczyć np. w odcinku South285, kiedy nauczyciel daje im te kartki do wypełnienia, i Liz jest z Isabel w parze). Kiedy jednak w odcinku Graduation kończą szkołę to Isabel jej nie kończy razem z nimi... Po za tym Isabel jest chyba od nich o rok starsza, więc dlaczego chodziła z nimi do klasy? Tess była o rok od nich młodsza a przecież też chodziła z nimi do klasy...
Może to nie jest wpadka serialowa-może w Ameryce mają tak, że młodsi mają zajęcia ze starszymi, no ale niewiem...
(no i tak w ogóle, to witam wszystkich bo to mój pierwszy post na tym forum )
"Now you're flirting with death
you think then the hurting will stop
But your life is so damn precious
and has only just begun"...
you think then the hurting will stop
But your life is so damn precious
and has only just begun"...
- Vanilla Angel
- Gość
- Posts: 10
- Joined: Sat Aug 19, 2006 10:41 am
aj, mój błąd, w takim razie. Musiałam to widocznie przeoczyć.Emila wrote: Przecież Isabel zrobiła po prostu dwa lata szkoły w rok,czy coś takiego,nie pamiętam już dokładnie. Co do Tess,to nie przypominam sobie tego,żeby była ona młodsza od pozostałych...
Ej, no ale co do Tess to chyba była rok młodsza. (no chyba że znów coś mi się pomyliło ).
A co do sukienki w filiżanki to jednak nie ma wpadki, tylko błąd tłumacza. Max po angielsku powiedział "cupcakes" czyli to są takie ciasta w formach chyba. A nie filiżanki.
rzeczywiście "cupcakes" oznacza ciastka, lub coś podobnego nawet na google wpisałem to zdanie i sami zobaczcie co mi wyszło http://images.google.pl/images?hl=pl&q= ... a=N&tab=wi
same ciastka więc jak człowiek który to tłumaczył mógł zrozumieć to jako filiżanki?????? Achhh ci polscy tłumacze
same ciastka więc jak człowiek który to tłumaczył mógł zrozumieć to jako filiżanki?????? Achhh ci polscy tłumacze
Roswell było, jest, i będzie zachowane na zawsze w naszych sercach ;D
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 29 guests