Kolejne sezony Roswell....

[Nan]

Tak, tak, wiem, są już podobne tematy. Ale w jednym z nich dyskutuje się tylko o amerykańskim, w kolejnym tylko o polskim, w jeszcze innym rozważa się prawdopodobieństwo 4 sezonu Katimsa...
Ale zawsze się tak jakoś szuka tych linków do czwartch sezonów...

KRÓTKI PRZEWODNIK PO KOLEJNYCH SEZONACH ROSWELL

Amerykański Czwarty Sezon nr 1 czyli The Final Charpter

http://www.roswellthefinalchapter.net/index2.html

Na razie możemy poczytać 19 odcinków chyba najpopularniejszego zagranicznego czwartego sezonu. I przynajmniej podoba mi się ich grafika...


Kolejny anglojęzyczny 4 sezon czyli Worlds Apart

http://www20.brinkster.com/worldsapart/db/main

Zupełnie niepodobny do innych... Skoncentrowany głównie na postaci Liz, no i pojawiają się dwie zupełnie nowe panie, i to w dodatku siostry, o ile dobrze zrozumiałam Poza tym spotykamy starych znajomych i jeszcze kogoś o imieniu Elsa...
I zapraszam do ichniejszej galerii - przyznam, że niektóre "zdjęcia" są ciekawe...

Cudze chwalicie a swego nie znacie czyli Wirtualny Czwarty Sezon 'a la Hotaru

http://www.hotaru.friko.pl/opowiadania/ ... warty.html

Oto dzieło naszej nieocenionej Hotaru i zaprzyjaźnionych autorów (Hotori, Alex i Graalion)... Chyba każdy czyta, więc nie ma sensu powtarzać - jeśli będzie tam mnóstwo akcji i niesamowicie zaskakujących rozwiązań - to to z pewnością będzie któryś z odcinków Hotaru...
Pierwszy odcinek naszego rodzimego sezonu:


Polacy nie gęsi czyli tłumaczenie Czapli

http://www.roswellvs4.republika.pl/

Czpla podjął się tego wyzwania zaczął tłumaczyć The Final Charpter...Czyli wszystkich, którzy tak sobie władają językiem Kraju Hamburgera odsyłamy do Czapli... Dwa odcinki już są gotowe.

Podobno to 3 jest liczbą szczęśliwą, czyli Wirtualny Trzeci Sezon...

http://www.geocities.com/icalynn26/RVS3.html

Twórcy tej strony okazali się być oryginalni i nie spodobał im się 3 sezon Katimsa... Mamy więc coś innego. W dodatku możemy przeczytać te odcinki po włosku...Dostępnych jest 14 odcinków, a zapowiedzianych - 21 zdaje się... UWAGA - cierpliwość fanów Maxa i Liz jest wystawiona na próbę... Nie wczytywałam się jeszcze, więc nic więcej powiedzieć nie mogę...

Widać fantazja fanów tego serialu nie zna granic...

[Galadriela]

Jejku, kiedy ja to wszystko przeczytam? Jestem pod wrażeniem.
Jak narazie to pochłaniam The Final Chapter, po prostu szok, jak bym oglądała to w TV, wszystko tak realistycznie napisane i ta atmosfera.

[Tośka]

Galagriela mam pytanie(nan przepraszam że w Twoim temacie ale obecnie PM mie nie działe)Za co nas Olka na hitnewsie przeprasza..?

[freja]

ale tego jest i kiedy mam to przeczytać? nie wiem....

[Nan]

Nic nie szkodzi Jeszcze przed chwilą czytałam fragment innej wersji końcówki 2 sezonu, od Cry Your Name. Liz zostaje uznana za wariatkę, dostaje proszeczki i chcą ją wysłać na terapię... Oczywiście wszyscy uważają, że przesadza i się odwracają, zostaje jedna sama Maria. Jakoś nie widzę dalszych części tego, a szkoda...

[Galadriela]

W moim przypadku chodzi o współpracę przy stronkę. Ola miała mi przydzielić obowiązki i wyjaśnić co i jak.

[Galadriela]

Nan jestem pod wrażeniem. Masz nosa do wyszukiwania takich rzeczy. Wiesz może na jakiej stronce jest opowiadanie, które tłumaczy Ela?

[Tośka]

Aha Galadriela thx...pewnie chodzi o to samo...

[Nan]

No tego akurat nie wiem... A może wiedziałam, ale zapomniałam, nie jestem pewna. Mówiłam, że zatrudnię się w jakiejś gazecie, Życie Na Gorąco czy coś takiego Zdziwiło mnie to Worlds Apart... W sumie może troszeczkę podobne do Final Charpter... Ta Elsa...

[Nan]

Ojoj... Poszukując tego 4 sezonu francuskiego (a może nie wpadli na ten pomysł...?) natknęłam się na ich tłumaczenia tytułów... Oj nie mogę... Nie wszyscy pewnie mogą się z tym zapoznać, więc proszę bardzo, a skoro jesteśmy we Francji, to voila (tłumaczenia dosłowne, nie czepiać się... ):

1 : "La Révélation" ("Pilot") - chyba nie trzeba tłumaczyć...
2 : "Soupçons" ("The Morning After") - Podejrzenia
3 : "Le Temps D'un R&ve" ("Monsters") - Czas Snów
4 : "Suis Ton Coeur" ("Leaving Normal") - Jestem Twoim Sercem ( )
: "Le Journal Intime ("Missing") - Pamiętnik
6 : "Le Myst&re Du Dôme" ("285 South") - Tajemnica Kopuły
7 : "Vers la lumi&re" ("River Dog") - W stronę Światła
8 : "Sang Pour Sang" ("Blood Brother") - Krew do Krwii
9 : "Vague De Chaleur" ("Heat Wave") - Znaczenie ciepła (raczej upału albo pogody...)
10 : "Questions D'équilibre" ("Balance") - Zagadnienie Równowagi
11 : "Retour Vers L'enfance" ("The Toy House") - Powrót do Dzieciństwa
12 : "Le Message" (" Into The Woods") - Wiadomość
13 : "Le Festival" ("The Convention") - też nie trtzeba tłumaczyć...
14 : "Rendez-vous Galent" ("Blind Date") - Randka... (za skarby nie wiem, co to jest Galent. Z pewnością nie "ślepy". Nie mam pojęcia.)
15 : Indépendance" ("Independence Day") - wiadomo
16 : "À Fleur de Peau" ("Sexual Healing") - dosłownie Kwiat skóry, Skóra Kwiatu, Wykwit Skóry, jakby się uprzeć, W Kwiecie Cielesności...
17 : "Carte Blanche" ("Crazy") - wiadomo, prawda?
18 : "Attirance Fatale" (" Tess, Lies And Videotape") - łaaa, Fatalne Zauroczenie...
19 : "Mise Au Point" ("Four Square") - Na Miejscu
20 : "À La Poursuite De Max ("Max To The Max") - Pościg za Maxem (...)
21 : "Le Prisonnier" ("White Room") - Więzień
22 : "Un Nouveau Départ" ("Destiny") - Nowy wyjazd...

[Nan]

No dobrze, robimy uaktualnienie.
The Final Charpter liczy sobie 21 odcinków, a Worlds Apart 10. Sezon Hotaru powiększył się do 9 odcinków i oto nowy link do strony: http://www.hotaru.piwko.pl/sezonczwarty ... index.html. Czapla utknął przy 2 odcinku, choć są zapowiedzi kolejnych. Trzeci sezon również utkwił w miejscu. Francuzi zaś swojego 4 sezonu nie mają zapewne dlatego, że chyba jeszcze nie wyemitowali u nich wszystkich odcinków 3 serii, ba, mam wątpliwości, czy w ogóle to puszczają... Wynika z tego, że my działamy najprężniej (ukłony w stronę Hotaru, Hotori, Alexa, Graaliona).

[Emilie_N]

A ja jestem wielka fanką WS4. Obojętnie czy jest to sezon amerykański, włoski czy polski . Czytam to wszystko i już! Tyle tylko, że później wszystko mi się miesza Moim faworytem z wszystkich sezonów jest sezon Hotaru. Wszystko co polskie, jest najlepsze Ale ze mnie patriotka, nie podejrzewałam siebie o taką miłość do ojczyzny

[Jason_L:W]

Ja nie miałem okazji czytac WS4 :/ jednak mam nadzieję, że nadrobię zaległości ...

jak można to podałby mi ktoś linka do WS4, wszystkich wersji najlepiej:) z góry dzięki !!

[Nan]

Jak zwykle pora co nieco sprostować. Z tego co mi było wiadomo jakiś czas temu, odcinki 4 sezonu a la Hotaru były serwowane na naszym forum. Do znalezienia w Twórczości i trudno nie zauważyć.
Amerykański 4 sezon w dalszym ciągu ma 21 części, ze spoilerami 22. Wiążący się z The Final Chapter jestOstatni Rozdział Czapli - mamy przetłumaczone trzy odcinki i nie wiem, co się dzieje, bo Czapla na maile nie odpowiada, a powinien, bo odcinek szósty od dawna czeka w pełnej gotowości.
Strona z Worlds Apart rzecz jasna już nie działa a szkoda, a w Trzecim Sezonie - w dalszym ciągu tylko 14...

PS: Uprasza się o korzystanie z przycisku "Edytuj".

[irien7]

Jako, że wyżej przedstawione linki prowadzą mnie do stron, które nie istnieją mam pytanie - kto ma namiar na IV sezon stworzony przez polskich fanów?

[Beauty_Has_Come]

Ja też szukam KOMPLETNEGO polskiego IV sezonu. Napisałam do Hotaru na jej maila podanego na stronie z sezonem, ale nie dostałam odpowiedzi

[irien7]

Ja też szukam KOMPLETNEGO polskiego IV sezonu. Napisałam do Hotaru na jej maila podanego na stronie z sezonem, ale nie dostałam odpowiedzi

Aha, no jakby ci odpisała to daj znać. Hotaru, to już sporo czasu nie logowała sie na forum.
A dawno do niej pisałaś, w sensie czy zapowiada się, że jeszcze odpisze ?

[Beauty_Has_Come]

Aha, no jakby ci odpisała to daj znać. Hotaru, to już sporo czasu nie logowała sie na forum.
A dawno do niej pisałaś, w sensie czy zapowiada się, że jeszcze odpisze ?

W piątek. Wysłałam jej e-mail na adres podany na forum, ale nie jestem pewna, czy jeszcze z niego korzysta. Niestety, nie mam alternatywnego namiaru na jej pocztę

[{o}]

Może łatwiej będzie ją złapać na jej własnym forum. Zdaje się, że zmieniła tam login na Mlefelek.

[Beauty_Has_Come]

Może łatwiej będzie ją złapać na jej własnym forum. Zdaje się, że zmieniła tam login na Mlefelek.

{o}, dziękuję za sugestię, ale zanim ją przeczytałam postanowiłam sprawdzić czy jest dostępna jeszcze pod numerem GG podanym w profilu na roswell.pl. Akurat była dostępna, więc zapytałam o sezon IV. I to ona Hotaru napisała, że dostała mojego maila, ale na razie nie miała czasu poszukać w swoim archiwum sezonu IV, ale jak znajdzie to mi wyśle. Więc jeśli go dostanę to poproszę o zgodę na ponowne umieszczenie na forum - myślę, że Hotaru nie będzie miała nic przeciwko